There is i there are w języku angielskim
W poprzednim wpisie o konstrukcji there is/are opisałem, o co w tym wyrażeniu chodzi i kiedy (w jakich sytuacjach) go używać.
Jeśli nie znasz tego wpisu, przeczytaj go teraz, bo wyjaśnienia tam zawarte są podstawą tego, o czym przeczytasz dzisiaj.
Dzisiejszy wpis jest o „technicznej” stronie tego wyrażenia, czyli jak go używać z różnego rodzaju słowami i w różnego rodzaju zdaniach.
Zaczynamy.
There is i there are w liczbie pojedynczej i mnogiej
Jeżeli masz do czynienia z rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej, użyj there is.
Na stole znajduje sie kubek.
There is a mug on the table.
Przed moim domem stoi samochód.
There is a car in front of my house.
Jest problem z moim laptopem.
There is a problem with my laptop.
Dla rzeczowników niepoliczalnych, które mają formę liczby pojedynczej, użyj there is. Możesz użyć samego rzeczownika lub dodać do niego kwantyfikatory typu some, a lot of, much.
W napojach gazowanych jest dużo cukru.
There is a lot of sugar in soda drinks.
Na stole kuchennym leżą pieniądze.
There is (some) money on the kitchen table.
Ciągle jest nadzieja.
There is still hope.
Jeśli masz do czynienia z rzeczownikiem w liczbie mnogiej, użyj there are.
Na stole stoją dwa kubki.
There are two mugs on the table.
W koszyku są pomarańcze.
There are oranges in the basket.
Na niebie jest tyle gwiazd.
There are so many stars in the sky.
Uwaga! Istnieje także forma there’s, która z jednej strony jest skróconą formą there is, jak w zdaniach:
Na stole stoi kubek.
There’s a mug on the table.
Ma w oku łzę. W oku kręci się jej łza.
There’s a tear in her eye.
W lodówce jest dużo jedzenia.
There’s a lot of food in the fridge.
…ale, mniej formalnie, forma skrócona there’s może być też użyta z rzeczownikami w liczbie mnogiej, jak w zdaniach:
Jest tu tak dużo ludzi.
There’s so many people here.
Jest wiele pytań, na które trzeba odpowiedzieć.
There’s a lot of questions to answer.
Jesteś tylko Ty i ja. Jesteśmy tylko we dwójkę. Mamy tylko siebie.
There’s only you and me.
Użycie przedimków a, an i the z there is i there are
Z definicji, przedimki nieokreślone a i an używamy z rzeczownikami policzalnym w liczbie pojedynczej. Zwłaszcza, gdy w zdaniu mowa o kimś lub o czymś po raz pierwszy (do czego konstrukcja there is/are nadaje się doskonale). Wybór tu zatem jest prosty.
W zdaniach z there is, dla rzeczowników policzalnych użyj przedimka a lub an; a jeśli rzeczownik zaczyna się od spółgłoski, an jeśli rzeczownik w wymowie zaczyna się od samogłoski.
Na stole znajduje się kubek.
There is a mug on the table.
Na zdjęciu jest jabłko.
There is an apple in the photo.
W moim rodzinny mieście jest uniwersytet.
There is a university in my hometown.
Przedimek the jest używany w zdaniach z there is i there are tylko wtedy, gdy wprowadzają one rzeczownik, który jest potem dookreślony zdaniem podrzędnym.
Na stole stoi kubek, z którego zawsze piję kawę.
There is the mug I always use to drink coffee on the table.
W barze jest mężczyzna, którego widziałem wczoraj w telewizji.
There is the man I saw on TV yesterday in the bar.
W radiu są (puszczają) piosenki, które tak bardzo lubię.
There are the songs I like so much on the radio.
W pozostałych przypadkach, takich, jak rzeczownik niepoliczalny lub rzeczowniki w liczbie mnogiej, po there is i there are rzeczowniki występują bez przedimka.
W powietrzu jest wiosna / czuć wiosnę.
There is spring in the air.
Na ulicach są/stoją/jeżdżą rowery.
There are bikes in the streets.
Są obniżki (cen).
There are discounts available.
There is i there are w zdaniach twierdzących, przeczących i pytających
Sprawa nie jest tutaj skomplikowana po tym, jak ustalimy, co jest czym w zdaniu z there is/are.
There is a mug on the table.
Zacznijmy od orzeczenia, czyli czasownika. To czasownik be w odpowiedniej formie. W czasie teraźniejszym ta forma to is lub are.
A gdzie jest podmiot? W zasadzie są dwa. Podmiotem „merytorycznym” jest kubek, bo to on znajduje się na stole. Ale z gramatycznego punktu widzenia, podmiotem „technicznym” jest słowo there, występujące na początku zdania. I to ono odgrywa kluczową rolę w tworzeniu różnych rodzajów zdań.
To po kolei.
There is i there are – zdania twierdzące
Zdanie twierdzące ma schemat
[There]+[is/are]+[…]
W [pustym miejscu] ([…]) pojawia się wyrażenie, które opisuje, o co w tym zdaniu chodzi.
Na półce jest/stoi książka.
There is a book on the shelf.
W jego słowach jest moc.
There is power in his words.
W ogrodzie są/rosną kwiaty.
There are flowers in the garden.
There is i there are – zdania przeczące
Najprostszym sposobem zamiany zdania z there is/are na zdanie przeczące jest dodanie słowa no przed rzeczownikiem.
Zdanie przeczące ma wtedy schemat there is/are no […], gdzie w [puste miejsce] wstawiasz nazwę lub opis tego, kogo lub czego „nie ma”.
[There]+[is/are]+[no]+[…]
Na niebie nie ma (ani jednej) chmury.
There is no cloud in the sky.
Nie ma tolerancji dla rasizmu.
There is no tolerance for racism.
Nie ma łatwych rozwiązań tego problemu
There are no easy solutions to this problem.
There is i there are – zdania pytające
Skoro czasownikiem w tym zdaniu jest be, pytanie tworzy się przez inwersję, czyli zamianę miejscami podmiotu i orzeczenia.
A ponieważ to operacja gramatyczna, podmiotem, który będziemy przesuwać będzie ten „techniczny” czyli słowo there. There is/are zmienia się w Is/are there.
Schemat zdania pytająego z there is/are ma formę.
[Is/Are]+[there]+[…]?
W [puste miejsce] wstaw dopełnienie zdania albo pozostaw je puste, jeśli treść pytania tego wymaga.
Czy jest (z tym) jakiś problem?
Is there a problem (with it)?
Czy w tym drinku jest alkohol?
Is there alcohol in this drink?
Czy w tym lesie są dzikie zwierzęta?
Are there wild animals in this forest?
There is i there are w różnych czasach gramatycznych
Czasem kontekst wymaga, aby wyjść z wyrażeniem there is/are poza ramy zwykłego czasu teraźniejszego (Present Simple), w którym to wyrażenie jest używane najczęściej.
Wtedy trzeba zastosować poprawną formę tego wyrażenia. Sprawa jest prosta, o ile wiesz, jaką formę w poszczególnych czasach przybiera czasownik be. Z gramatycznego punktu widzenia to jedyna zmiana w tych zdaniach.
Prosta tabela poniżej ilustruje schematy użycia there is/are w poszczególnych czasach.
W kolumnie po lewej znajduje się odniesienie do czasu rzeczywistego (czas przeszły, teraźniejszy i przyszły). Pozostałe dwie kolumny wskazują na tryb czasu (simple i perfect). Przecięcie kolumn i wierszy wskazuje na to, o jakim czasie gramatycznym mowa, od Past Simple do Future Perfect.
Zdania twierdzące
| Simple | Perfect | |
| Past | There was […] There were […] | There had been […] |
| Present | There is […] There are […] | There has been […] There have been […] |
| Future | There will be […] | There will have been […] |
Oczywiście są także czasy w trybie continuous. Teoretycznie można sobie wyobrazić użycie wyrażenia there is/are w tym trybie, ale będzie to karkołomne. Zarówno gramatycznie, jak i znaczeniowo.
Zdania przeczące
| Simple | Perfect | |
| Past | There was no […] There were no […] | There had been no […] |
| Present | There is no […] There are no […] | There has been no […] There have been no […] |
| Future | There will be no […] | There will have been no […] |
Zdania pytające
| Simple | Perfect | |
| Past | Was there […]? Were there […]? | Had there been […]? |
| Present | Is there […]? Are there […]? | Has there been […]? Have there been […]? |
| Future | Will there be […]? | Will there have been […]? |
Dodatek: there is i there are w zdaniach z czasownikami modalnymi
Użycie czasownika modalnego (np. can, should, must) zmienia (moduluje) znaczenie zdania. Można je użyć w zdaniach z konstrukcją there is/are, ale zmienia to nieco ich znaczenie. Tak, jak w poniższych przykładach.
Zwróć uwagę, że w przypadku użycia z there is/are czasownika modalnego, pojawia sie on między słowem there i czasownikiem be, który w tym przypadku (jak zawsze gdy występuje z czasownikami modalnymi) pozostaje w formie podstawowego bezokolicznika (be).
[There]+[czasownik modalny]+[be]+[…]
There can be a mug on the table.
Na stole może być kubek. Nie wiem, czy jest. Może być. Być może jest.
There could be a mug on the table.
Na stole mógł(by) być kubek.
To zdanie albo wskazuje w czasie przeszłym, że na stole (wczoraj) mógł znajdować się kubek (ale tego nie wiem), albo w trybie przypuszczającym, że na stole (teraz) mógłby być kubek (ale go nie ma).
There may be a mug on the table.
Na stole może być kubek. To możliwe, że tam jest. Może tam być.
There might be a mug on the table.
Na stole mógł(by) być kubek.
To zdanie, podobnie jak w przypadku czasownika could, albo wskazuje w czasie przeszłym, że na stole (wczoraj) mógł znajdować się kubek (ale tego nie wiem), albo w trybie przypuszczającym, że na stole (teraz) mógłby być kubek (ale go nie ma).
There must be a mug on the table.
Na stole musi znajdować się kubek. Nie ma innej możliwości. Musi tam być. Wszystko na to wskazuje, że jest.
There should be a mug on the table.
Na stole powinien znajdować się kubek. Nie wiem, czy jest, ale powinien być.
Czasowniki modalne tworzą zdania przeczące i pytające podobnie do czasownika be. Dlatego przy przeczeniach dodaj do nich słowo no przed rzeczownikiem.
There must be no leftovers.
Nie mogą zostać żadne resztki (jedzenia).
A przy pytaniach zastosuj inwersję.
Can there be show in May here?
Czy tu w maju może być/leżeć/spaść śnieg?
I to chyba wszystko jeśli chodzi o użycie konstrukcji there is/are w angielskich zdaniach. Jeśli coś mi umknęło, napisz o tym w komentarzu.
There may always be something I missed 😉
Dobrego angielskiego
Marcin